?

Log in

No account? Create an account

Previous Entry | Next Entry

"Ничья Земля", Фолио, 2017

"Ничья Земля" вышла в Фолио.
Десять лет между российским и первым украинским изданием, которое состоялось благодаря Красовицкому Александру
"Ничья Земля" вернулась домой, где ее не хотели видеть - я хорошо помню, как меня пинали издательства и у нас и в РФ.
- Что вы? - говорили мне российские издатели. - Разве можно такое издавать? Что за глупости? Это вы на Путина намекаете? Ну, какой же он царь? Нашли себе самодержца! Какая война с Грузией? Вы с ума сошли? Нет, нет.. Простите, но нас это не интересует!
- Да вы с ума сошли! - говорили мне украинские издатели. - Ну, что вы это себе нафантазировали! Какая Восточная республика? Какая Западная конфедерация? Вы такое наворотили, аж страшно! Не любите вы наших политиков, Ян! Что они вам плохого сделали? И Россию вы как-то странно рисуете... Ну, какой Путин монарх! Обижаете соседа!
- Ваш рукопис ми отримали, але він російскою мовою. Ми не друкуємо російскою, вибачте. На все добре. - говорили мне с плохо скрываемым отношением.
Никто не любит видеть себя в зеркале. Ни на своем языке, ни на языке врага.
Даже мой друг и соратник, мой первый издатель Петр Хазин отказался издавать тетралогию. И я понимаю почему.
Спасибо Александру Сидоровичу который решился на издание этой книги. Мы не общаемся сейчас по понятным причинам, но я благодарен ему за его смелость.
- Она выйдет в серии "Фантастический боевик" - сообщил мне Саша.
- Да ты с ума сошел! - воскликнул я. - Какой фантастический боевик? Это же другой жанр!
- Ты хочешь, чтобы она вышла? - спросил он. - Пусть это будет Фантастический боевик. Когда меня спросят, как я такое пропустил, я скажу: "А! Это? Херня! Это же фантастический боевик!" Понял?
И я понял.
Потом был главный приз "Интерпресскона" в 2009 году и Бронзовый Кадуцей на "ЗМ" у Арсена Авакова
В 2012 в России вышел омнибус, объединивший все четыре романа серии под одной обложкой. А потом...
Все помнят, что случилось потом.
И вот теперь "НЗ" вернулась домой.
У этого романа есть эпиграф:
"Моей стране, которой я желаю другой судьбы".
Я надеюсь, что сбудется он, а не то, что описано в романе.


promo bither april 25, 2012 17:23 3
Buy for 200 tokens
Промо-блок свободен! :-) Пользуйтесь случаем!

Comments

( 20 comments — Leave a comment )
6armaglot
Feb. 14th, 2017 11:20 am (UTC)
Ничья эетля. Оригинально.
roflma0
Feb. 14th, 2017 11:42 am (UTC)
артемий татьянович, я не узнаю Вас в гриме :)
graf_andrey
Feb. 14th, 2017 12:27 pm (UTC)
Ян, а где купить можно в Днепре или в Харькове?
bither
Feb. 14th, 2017 03:09 pm (UTC)
Буква.
xinguano
Feb. 14th, 2017 12:53 pm (UTC)
а мне шрифт тоже не понравился.... но все равно -- поздравляю!

Edited at 2017-02-14 12:57 pm (UTC)
xinguano
Feb. 14th, 2017 01:00 pm (UTC)
кадуцей, вроде, символ примирения. странный приз за такую книгу. тут уж впору меч азраила.
e_x_kluziv2013
Feb. 14th, 2017 02:09 pm (UTC)
Велик ли тираж?
У Сидоровича в сумме тыщ 20ть было (считая совместное с Эксмо), если ФЛ не врет...
bither
Feb. 14th, 2017 03:09 pm (UTC)
Всего было около 135 тыщ. СИдорович, Сидорович и ЭКСМО, + омнибус это на все 4 тома
bither
Feb. 14th, 2017 03:10 pm (UTC)
Здесь то ли 1.5 тыщ., то ли 2
e_x_kluziv2013
Feb. 14th, 2017 06:40 pm (UTC)
В Фолио ведь тоже допечатки возможны.
В любом случае трудно сравнивать, за эти считанные годы в РФ тиражи всего так усохли, что ой-ой-ой...
nikisvet
Feb. 14th, 2017 02:23 pm (UTC)
Мои поздравления, Ян.
dr_pashka
Feb. 14th, 2017 02:27 pm (UTC)
Никто не любит видеть себя в зеркале. Ни на своем языке, ни на языке врага.
А мне понра
Правда, несколько затянуто, но то такое.
Hunter 54
Feb. 14th, 2017 02:41 pm (UTC)
Поздравляю. Книга хорошая. А обложка нет. И шрифт на ней бяка. Но и фиг бы с ними, главное текст.
Андрей Иванов
Feb. 14th, 2017 02:57 pm (UTC)
Поздравляю
Что написано пером...
qmed
Feb. 15th, 2017 12:07 am (UTC)
странно, что в ращьке не хотели печатать. на мой взгляд, вы там довольно прилично их лизнули, не в обиду( чисто мое субъективное мнение), все эти непобедимые рэмбы, стальные генералы, всемогущая контора, инперия, и т.п. По идее, кацапчегам должно было бы в жилу попасть...
Alexander Yashin
Feb. 15th, 2017 01:57 am (UTC)
Ян, искренне рад, за Вас и за страну, что издаётесь и что фак Советскому союзу с его запретами на не попадающих в колею, что тогда, что сейчас.
"— По поводу попадания романа в лениздатовскую серию «Фантастический боевик» вы трогаете меня за больное. Я много раз пытался убедить Александра Сидоровича, что это совершенно другой жанр — роман-предупреждение, социальная фантастика, да и не фантастика это, в общем-то, если разобраться, — но Сидорович был непреклонен. Доктор сказал в морг? Значит, в морг! И «Ничья Земля» вышла именно в этой серии" ©
maks_lancaster
Feb. 15th, 2017 03:44 am (UTC)

Ян, доброго утра! Не пинайте, не пойму , это та же книга, что и раньше, только переизданная?

bither
Feb. 15th, 2017 09:30 am (UTC)
Да.
lug_ol
Feb. 15th, 2017 02:52 pm (UTC)
Мои поздравления!
brightglory2012
Feb. 16th, 2017 12:09 pm (UTC)
Не знаю порадует ли автора мое мнение или нет, но я считаю цикл "Ничья земля" лучшим произведением современной украинской литературы и воспринял его именно как фантастический боевик с элементами криминального и политического детектива.
( 20 comments — Leave a comment )

Profile

bither
Ян Валетов

Latest Month

October 2017
S M T W T F S
1234567
891011121314
15161718192021
22232425262728
293031    

Tags

Powered by LiveJournal.com
Designed by Paulina Bozek