Живой Журнал Бориса Битнера

Вопрос к друзьям и читателям...
[info]bither
Есть вопрос, други мои.
Все, кто читает то, что я пишу, знает, что я сейчас работаю над романом "Сердце Иуды". Работаю планомерно, хотя и несколько медленнее, чем хотелось бы.
В голове, как водится, крутятся еще некоторые сюжеты, и один из них - роман-продолжение "Остаться в живых..." ("Глубина" в российском издании).
Почему-то тянет написать еще один роман о Губатом, где будет солнце, море, глубины, сокровища, насилие, кровь, любовь (и секс, естественно) и снова не будет хэппи-энда. Наверное, лето пришло! :-)
Собственно, вопрос.
А хотелось бы вам снова прочесть роман в котором будет действовать Леша Пименов, если роман будет приключенческим, жестким, даже м.б. физиологичным и совершенно негуманным? Хотите ли вы узнать еще одну историю о поисках сокровищ и людских пороках, одними из действующих лиц в котором будут пугающая глубина и насилие во всей его неприглядности? :-)
Вот интересно узнать, честное слово! Расскажете?
:-)




На несколько дней в Крым
[info]bither
Завтра стартую в Крым. Буду сдавать экзамены на ПАДИ-сертификат. Дай Бог, чтобы не штормило, хотя расположимся мы поближе к Севастополю, там дно каменистое, мути немного.
Заодно и повидаю моего московского друга и соученика - Сережу Кулика - пионера по выращиванию в Крыму настоящих устриц. В кои веки встретимся на несколько дней. Думаю взять с собой виски и гитару.
В планах заехать в Севу и поужинать с друзьями в Балаклаве - есть там неплохой рыбный ресторан. :-)
Ну и экзамен сдать! Столько лет собирался, звал напарника, но так и пошел на курсы в одиночестве. Теперь он будет ждать меня на берегу! Вместе с детьми и женщинами! А я...
Если в планах ничего не изменится, то в августе я буду заниматься дайвингом на одном из греческих островов. Но это если ничего не изменится. К худшему, я имею ввиду. Если к лучшему, то я на все изменения заранее согласен!

Ситуёвина...
[info]bither
Есть случаи, дорогие мои друзья, в которых человеку хочется сбросить с себя налет культуры, схватить дубину и бить вражину по голове.
И матерно ругаться.
В четверг я получил вариант сценария, написанный безвестным тружеником сценарного цеха "Централ партнершипа" по моему роману "Глубина" ("Остаться в живых...").
Первая реакция - обалдение. Герой нюхает кокаин в рубашке от Куни (а кто это такой, нах?) и в расшитых козаках. Героиня, которая оказывается с ним жила, уходит от него с чемоданом. Герой на белом БМВ, прихлебывая из бутылки с коньяком, несется по набережной (в Новороссийске нет такой дороги, впрочем, все бережно рассыпанные мною приметы этого необычного города выброшены на свалку неведомым мастером пера!) и ...
Я такой херни не писал, честное слово! Но первые строчки оказались цветочками. Ягодки начались потом.
Полностью испаскуженые характеры. Кондовый язык подворотен вместо тщательно выверенного южно-российского, краснодарского говорка. Работа консультантов по дайвингу тоже пущена насмарку. Если бы я прочел это говно, я бы никогда его не купил.
Мне хотелось написать черный роман с эпическими страстями, а в результате передо мной чернушный фильмец срисованный с дешевого боевичка класса "Б".
Книга задумывалась, как роман без положительного героя. Читатель должен был выбрать наиболее симпатичного себе персонажа. Из авантюрного романа о манипуляции сознанием  человека, о губительной страсти, о любви, предательстве, мужестве и силе ненависти - получилась мороженная полугнилая клюква, в которой изменено все - характеры, обстоятельства, мотивы и даже антураж.
Я буду ругаться с ЦПШ, и если не добьюсь своего, отзову контракт. Не могу допустить такого издевательства над своей книгой.

Интервью в "Газете по-днепровски"
[info]bither

Это интервью делал Игорь Сид, мой старинный друг, для газеты "24", но там меня не очень привечает г-н Володарский, ведущий отдел культуры, так что интервью развернули.
В результате оно вышло у Игоря Гусарова, но в том же сжатом виде, как готовилось для "24".
Кому интересно - читайте. Игорь не переврал ни слова.

Человек, который… предсказал войну в Грузии

Ян Валетов: «Я пишу портреты тенденций»

 

Днепропетровский прозаик Ян Валетов – восходящая звезда украинской беллетристики, автор, выпустивший с момента своего книжного дебюта в 2004 г семь книг в нескольких жанрах. Экономический триллер «Левый берег Стикса» и политический боевик «Прицельная дальность» вышли в Киеве, тетралогия-антиутопия «Ничья Земля» – в Санкт-Петербурге, приключенческий роман с элементом нуара «Глубина» – в Санкт-Петербурге и Киеве (под названием «Остаться в живых»).

На днях подписан договор о передаче прав на экранизацию последней вещи крупнейшей кинокомпании России – «Central Partnership». Это послужило поводом для эксклюзивного интервью, данному «Газете…».

– Твои тексты изначально довольно визуализированы, зрелищны, и появление киноверсий было явно делом времени. Почему первой ласточкой оказалась именно «Глубина»?

– Вероятно, потому, что это единственная из вещей, где действие происходит не в Украине, а только в России. Кроме того, лишь эта книга оказалась не заряженной политическими смыслами, критическим настроем. В других вещах от автора здорово достается и России, и Украине... Помешает ли это экранизации – посмотрим.

– Книга «Ничья Земля» (2005) имеет посвящение: «Моей стране, которой я желаю другой судьбы». Имеется в виду искалеченная Украина 2018 года, где происходит часть событий тетралогии, или судьба страны сегодняшней?

– Я писал книгу как роман-предупреждение, антиутопию – хотя некоторые читатели и восприняли ее, как простой фантастический боевик. Действительно, за три прошедших года некоторые из «предсказаний», к сожалению, сбылись. Но до полного паралича, описанного в книге, к счастью, еще далеко!

– Читатель легко находит у тебя аналогии конкретным фигурам сегодняшней политической истории. Президент Украины Плющенко, премьер Регина Сергиенко... Что это – тяготение к политическому памфлету, наследие критического реализма?


– В каком-то смысле, я действительно писатель-реалист. Но все же рисую я не конкретные политические портреты, а скорее исторические тенденции. Мне говорят, что в образе Александра Александровича Крутова, после четырех президентских сроков в России избранного новым ее самодержцем, я шаржировал конкретного «ВВП». Я возражаю: нарисован не человек, а тенденция! Не станет в России Путина – возникнет на его месте другой претендент на престол.

– В тексте о нем, между прочим, сказано: «залил кровью Грузию»...

– Никакой астрологии. В том же эпизоде сформулирована логика прогноза, в том смысле, что в этой кавказской каше мясо, из-за которого перегрызутся Россия и Грузия, найдётся всегда...

Read more... )


 

Комментарии читателей
08-10-2008 10:38
Согласен!(0Не согласен!(0
Ян,от всей души поздравляю и желаю дальнейших успехов в творчестве!Я и мои друзья с тобой абсолютно солидарны по поводу языка.Ведь главное - это человек,и мы,днепряне,знаем,что есть две национальности-человек хороший и человек плохой.Да здравствует взаимодействие и взаимодополнение двух культур!

Добавить комментарий
Ваше имя
<input ... >
Ваш email
<input ... >
Ваш комментарий
<input ... >
 
Оригинал здесь:

http://dnepr.mycityua.com/city/2008/10/06/150655.html



Home