?

Log in

No account? Create an account

Previous Entry | Next Entry

Из комментариев к топику "Сон".


Первые лет 7-10 действительно напрягала украинизация, да. Я помню попытки ввести преподавание в университете, в котором я учился, на украинском. Эти попытки разбились только о незнание языка преподавателями и тихий "игнор". Но весь документооборот - только на украинском, и его в итоге таки пришлось выучить хотя бы на уровне ведения документооборота. Что мешало сделать русский язык вторым государственным?

Потом украинизация перестала быть таким уж камнем преткновения - попривыкли, смирились, да и на бытовом уровне вроде как русский язык никуда не пропал. Но этот вопрос тихо тлел.

Про конституцию 1992 года и ее непризнание Украиной здесь уже сказали.

Но это все даже не главное.

После развала СССР в Крыму, а особенно, в Севастополе, никогда не было самоидентификации себя, как части Украины. Мы считали произошедшее большой, нелепой ошибкой. Было обидно, приезжая в Россию, видеть отношение к тебе, как "к хохлу" просто на основании синего паспорта. Потому что этого ощущения "внутри" не было, совсем. Мы помнили подвиги единого когда-то народа. Мы сочувствовали России, когда у нее был конфликт в Чечне. Мы смотрели преимущественно российские телеканалы. Мы считали текущую ситуацию чем-то вроде очередной обороны Севастополя. Мы радовались, когда Лужков на деньги Москвы построил в Севастополе русскую школу, жилые кварталы и дом Москвы. Это давало хоть какую-то надежду... неизвестно, на что, просто - надежду. Что нас не бросят, ведь мы же русские, мы же город-герой, мы флот, мы гордимся своей историей.

И вот не бросили. А мы уже и не верили, даже поверить в такое не могли еще с год назад.

Вы себе не представляете, какой в Крыму и Севастополе сейчас душевный подъем. Я такого не видел там никогда раньше, даже на День Победы. Хотя все и понимают, что будут трудности. Но к трудностям нам не привыкать. И без света, и без воды мы уже сидели в 90-е. Ничего, перетопчемся. Главное - мы дома.


Как это комментировать? Я не знаю.
promo bither april 25, 2012 17:23 3
Buy for 200 tokens
Промо-блок свободен! :-) Пользуйтесь случаем!

Comments

rena25
Apr. 23rd, 2014 03:43 pm (UTC)
Я коренная киевлянка, потомственная уже как минимум два века, русский язык и русская культура были всегда родными, да и сейчас так. Работаю в государственном ужреждении. Среди сотрудников много таких же потомственных киевлян и мыслим мы себя исключительно в контексте русской культуры.Мы стараемся раздобыть русские газеты и передаем их друг другу читать. Да, вечером, отдыхая, хочется слышать с экрана родную речь, отдыхая в кинотеатре тоже.Делопроизводство освоили на госязыке, но это по принуждению. Но по принуждению любовь к языку не привить.Другая часть коллег придерживается державной точки зрения в отношении языка и разница между нами в том, что изначально мы коренные киевляне, а они, как говориться, понаехали. Да, Киев нужно было строить, восстанавливать и я против них ничего не имею. Но мы разные. С точки зрения нейрофизиологии родным языком для человека всегда будет тот язык, который он услышал при рождении от матери.Что бы развивать украинский - он должен стать языком науки (сейчас все перспективные разработки - на английском, на украинском - перепевы чужих зарубежных исследований, читать не имеет смысла), языком культуры - причем не переводов с рус. или англ., в таком случае я лучше оригинал прочту. Интерес к укр. литературе заставил меня прочитать в оригинале известные произведения классиков укр.литературы.И все, это не так много. Так скажите мне, почему в угоду политике, я должна отказываться от родного языка, хотя бы на уровне кино, телевидения, прессы. Делопроизводство я уж перетерплю в рабочее время. Я не понаехала, я у себя дома. Нас таких много, но мы молчим, и молча завидуем крымчанам. Кидайте тапками, я не буду дискутировать.
porzellan_china
Apr. 23rd, 2014 03:57 pm (UTC)
ужреждение вам в помощь
мне вас жаль, это не для дискуссии - вы работаете в стране, в которой вас насильно никто не держит, вы можете заниматься бизнесом - без всякой держмовы, но вы предпочитаете синицу в руке и возможность кусать руку дающего
Исследований на русском столько же много , как и на украинском - то есть ничтожно мало по сравнению с английским или немецким-французским, и вы прекрасно знаете, почему.
Если вас угнетает украинский язык - работайте бесплатно, не читайте украинские деньги...
rena25
Apr. 23rd, 2014 04:11 pm (UTC)
Re: ужреждение вам в помощь
меня держат здесь могилы моих родителей, друзья. Вот только не понятно,почему я должна работать бесплатно, я честно выполняю свои обязанности на службе государству и на держ.языке. А почему попираются на госуровне мои потребности в родном языке на земле моих предков?
porzellan_china
Apr. 23rd, 2014 04:16 pm (UTC)
Re: ужреждение вам в помощь
вы Черновецкого почему не спрашивали или Я и Ко?
я и не знала, что бывают химически чистые национальности, которые окисляются от других языков
rena25
Apr. 23rd, 2014 04:39 pm (UTC)
Re: ужреждение вам в помощь
не перекручивайте, не о национальности речь. Смотрю по вашим репликам, вам главное, чтобы последнее слово было за вами. Понять чужие чувства вам не дано. На сим прощайте, ни байта трафика на вас не потрачу.
(Deleted comment)
porzellan_china
Apr. 23rd, 2014 05:25 pm (UTC)
Re: ужреждение вам в помощь
В швейцарии для того, чтобы занимать пост в госструктуре нужно знать 2 из 3 госязыков на уровне сдачи официального экзамена, а в школе их изучают все 3,а в Ретторомании - и 4))
фломандцы? - це хто? родственники фломастеров?

в Канаде учат английский,а в Квебеке - французский для тех же целей - работы в госструктуре
22he_travnya
Apr. 23rd, 2014 04:02 pm (UTC)
Мы стараемся раздобыть русские газеты и передаем их друг другу читать (c) rena25

Не ради, как Вы сказали, "кидания тапками", а любопытства ради спрашиваю: о каких именно газетах Вы говорите ?
burzhuin
Apr. 23rd, 2014 04:07 pm (UTC)
Мы стараемся раздобыть русские газеты
- тяжело приходится? С риском для головы раздобывать газеты?
Тайно по ночам передавать друзьям, опасаясь полиции из правого сектора?

Я плакалъ.
rena25
Apr. 23rd, 2014 04:14 pm (UTC)
Re: Мы стараемся раздобыть русские газеты
Да, уже как недели две в киосках их вообще не продают, посоветуйте где их купить в родном Киеве?
porzellan_china
Apr. 23rd, 2014 04:19 pm (UTC)
вообще-то
у всех больших газет есть интернет версии
но я думаю, что газеты читать на работе удобнее - то ж такое - подождет,а трафик непонятный могут и заблокировать
и вы не ответили на вопрос 0 каких таких газет вы не можете найти? названия у них есть?

Profile

bither
Ян Валетов

Latest Month

October 2019
S M T W T F S
  12345
6789101112
13141516171819
20212223242526
2728293031  

Tags

Page Summary

Powered by LiveJournal.com
Designed by Paulina Bozek