?

Log in

No account? Create an account

Previous Entry | Next Entry

Если ума нет...

...то он и не появится.
Это я по поводу идеи Шухевича вернуть в обиход вместо привнесенного Красной армией слова "евреи" исконно украинское слово "ж.д".
Я знаю, что слово ж.д является копией европейского jude и ничего страшного в себе не несет. Кроме одного - наши евреи сильно обижаются. В СССР, например, с нейтральной коннотацией употреблялось слово "негр", но я бы не советовал выходцу из союза так назвать афро-американца в Гарлеме или Бронксе. И не только там. Можно быстро увидеть Ленина.
ИМХО, люди сами имеют право выбирать, как им называться.
И когда господа невеликого ума и весьма сомнительной репутации, собирают целый слет для того, чтобы отмежеваться от антисемитизма, то несколько странным кажется вывод, что в случаях антисемитизма со стороны украинцев виноваты исключительно москали, а для того, чтобы дальше все шло хорошо, надо снова называть евреев ж.дами.
Можно много рассуждать о корнях взаимоотношений украинцев и евреев, евреев и поляков, украинцев и поляков, всех вышеперечисленных с русскими и немцами, но делать это надо с умом. Опираясь на опыт всего пережито (а пережиток было огогого!) за многие века, нужно подходить к правилам совместного проживания не с мерками нацдвижений 19 века, а опираясь на тенденции и практики века 21.
Я уж надеялся, что ума у наших сермяжных прибавилось, но - увы...
Когда во Львове шло переименование улиц, возник вопрос, как называть улицу Ж.довскую, исторически верно или что бы никого не обидеть, решили назвать Еврейской. Суть не поменялась, форма стала приемлемой.
Слова - это всего лишь слова.
Судят по действиям.
Но слишком много серьезных конфликтов начиналось с простых слов.
Не пора ли поумнеть?
Хороших всем выходных.

promo bither april 25, 2012 17:23 3
Buy for 200 tokens
Промо-блок свободен! :-) Пользуйтесь случаем!

Comments

( 70 comments — Leave a comment )
Page 1 of 2
<<[1] [2] >>
padolski
May. 7th, 2017 09:41 am (UTC)
По польски тоже в русской транскрипции звучит "жиды". Другого слово нет.
kabrachupa
May. 7th, 2017 10:08 am (UTC)
Слово "жид" оскорбительно в русском языке и на территории Украины, но не везде, на западной Украине исторически использовалось именно слово "жид".

Те, кто сегодня правят Украиной продвигают ценности западной Украины. Привычное на остальной территории для граждан заменяют на принятое в западной. УПА, Бандера и т.п.

Когда то преступная советская власть оттяпала западную Украину от Польши и на штыках принесла новое слово "еврей". Декоммунизация естественно вполне может коснуться и этого вопроса. Принудительно изъять из укр. языка слово "еврей" и заменить на "жид", не нравится - чемодан вокзал Россия. Например, таким образом.

Более того, обязать говорящих на русском языке использовать именно это слово (ну как вместо традиционного "На Украине" просят и требуют "В Украине")

Зы. Декоммунизация это не только памятники сносить.
(no subject) - andronic - May. 7th, 2017 01:34 pm (UTC) - Expand
(no subject) - sakstorp - May. 7th, 2017 07:59 pm (UTC) - Expand
(no subject) - popandopulis - May. 8th, 2017 12:44 pm (UTC) - Expand
(no subject) - gorky_look - May. 8th, 2017 11:48 pm (UTC) - Expand
a_b_i_t
May. 7th, 2017 09:43 am (UTC)
А потом они на евреев обижаться начнут...
Нет уж, только йехудим - и пусть попробуют обидеться!
ATM Service
May. 7th, 2017 10:12 am (UTC)
Разве "европейское слово jude" не является калькой с самоназвания "аид"?
ermenegilda
May. 7th, 2017 06:24 pm (UTC)
А ид. А артикль, немецкое "у" в идише переходит в "и" (по этому ... как его... закону Гримма).
ighew
May. 7th, 2017 10:25 am (UTC)
Смотрел майдан и прослезился. Именно по этому. Вспомнил детство и свой опыт всякой ксенофобии и, как ксенофоб с детства сразу все понял. Евреям желаю удачи.
(Deleted comment)
andronic
May. 7th, 2017 01:36 pm (UTC)
Оффтоп.
А почему Вы перед "это" запятую ставите.
Это я не в смысле граммар-нацизма, просто интересуюсь.
(no subject) - oshein - May. 7th, 2017 02:32 pm (UTC) - Expand
(no subject) - serg_kravchenko - May. 7th, 2017 03:19 pm (UTC) - Expand
(no subject) - oshein - May. 7th, 2017 03:59 pm (UTC) - Expand
(no subject) - serg_kravchenko - May. 7th, 2017 04:11 pm (UTC) - Expand
(no subject) - qmed - May. 8th, 2017 10:18 pm (UTC) - Expand
(no subject) - serg_kravchenko - May. 8th, 2017 03:54 pm (UTC) - Expand
(Deleted comment)
(no subject) - serg_kravchenko - May. 7th, 2017 03:44 pm (UTC) - Expand
(no subject) - bither - May. 7th, 2017 03:45 pm (UTC) - Expand
(no subject) - oshein - May. 7th, 2017 03:58 pm (UTC) - Expand
nemurchik
May. 7th, 2017 03:53 pm (UTC)
***Но слишком много серьезных конфликтов начиналось с простых слов.***
Конфликты начинаются от нарушения свобод ближних, когда по ним беспардонно топчутся. Не важно, словами беспардонно влазят на "чужую" территорию, или физически...
8k63
May. 7th, 2017 04:26 pm (UTC)
Что-то я никак не возьму в толк, о чём затеяно толковище.
Любой нормальный человек обращается к другому человеку так, как тот назвал себя сам.
Аксиома.
Но набежала толпа ненормальных - и затеяла "типа дискуссию" об "исторических названиях нации в различных регионах и странах", с какими-то припадочными доводами и обоснованиями.

(Deleted comment)
Alex Tarasevich
May. 7th, 2017 04:44 pm (UTC)

Арабы тоже подходят под это определение.

(no subject) - doggun - May. 8th, 2017 11:07 am (UTC) - Expand
d_nation
May. 7th, 2017 05:50 pm (UTC)
В Латвии тоже всегда офоциальное название было жиды.
Но т.к. после восстановления независимости выяснилось что они на это обижаются было принято другое слово - ebreji, т.е. евреи.

В целом думаю так: т.к. вклад евреев в востановлении независимости как Латвии, так и Украины велика и несомненна - надо называть их так как они сами говорят чтобы их называли. И завязывать с антисемизмом - люди нечем не отличаются друг от друга, это просто надо понять.
ermenegilda
May. 7th, 2017 06:26 pm (UTC)
Есть там еще хоть жиды, хоть ebreji? Или все уехали, по причине безнадежной безработицы?
(no subject) - d_nation - May. 7th, 2017 06:32 pm (UTC) - Expand
ermenegilda
May. 7th, 2017 06:21 pm (UTC)
В моем классе самым страшным ругательством было слово "еврейка", реальную нашу еврейку так не обзывали, потому что она не дралась, не ябедничала и не воровала.
kraken_ktulhu
May. 7th, 2017 06:25 pm (UTC)
Интересно другое.

Американцы негров угнетали рабством, за людей не считали.
Теперь слово "негр" запрещено.

Русские жи..в гнобили, громили, за людей не считали.
Теперь слово "ж.д" запрещено.

Нацисты юде уничтожали, в гетто держали, за людей не считали.
Теперь слово "jude" спокойно используется.
kabrachupa
May. 7th, 2017 08:29 pm (UTC)
Русские жи..в гнобили, громили, за людей не считали.

Немцы евреев гнобили - это известно.
Американцы негров гнобили - тоже известно.
Евреи и поляки украинцев гнобили - вроде тоже ж факт.
Но русские и евреев.. Когда?
Что за бред.
(no subject) - kykyryzznik - May. 8th, 2017 09:10 am (UTC) - Expand
(no subject) - kabrachupa - May. 9th, 2017 07:18 am (UTC) - Expand
(no subject) - qmed - May. 8th, 2017 10:26 pm (UTC) - Expand
jeweltect
May. 7th, 2017 06:45 pm (UTC)
Украинские евреи должны прекратить осознавать себя в российском контексте. И начать жить в Украине. Где свои порядки. Украина не принадлежит больше россии, вместе со всеми эвфемизмами. Об этом речь. И да, украинцы обижаются, каждый раз слыша это слово, насильственно актуализирующее недоброе прошлое. Пусть россии остаются русские коллизии с евреями, Украина же (сами говорите) наполнена своими собственными более чем. Вот и не надо усугублять.
firrein
May. 7th, 2017 07:23 pm (UTC)
Украинские евреи никому и ничего не должны.
(no subject) - jeweltect - May. 7th, 2017 08:37 pm (UTC) - Expand
(no subject) - firrein - May. 7th, 2017 08:52 pm (UTC) - Expand
(no subject) - qmed - May. 8th, 2017 10:31 pm (UTC) - Expand
(no subject) - jeweltect - May. 9th, 2017 12:38 am (UTC) - Expand
arsa
May. 7th, 2017 06:46 pm (UTC)
"Я знаю, что слово ж.д является копией европейского jude и ничего страшного в себе не несет."

Жид - Иуда лишь в франко-английском прочтении. Иудей. Юдей.

Если уважать логику собственного языка, то, коль Юда - Жид, то и далее озвучивать:
Иесус - Жесус, Иерусалим - Жерусалим, Иван - Жоан, Еремия - Жерема, Яков - Жакоб и т.д.

Edited at 2017-05-07 06:53 pm (UTC)
firrein
May. 7th, 2017 07:18 pm (UTC)
Ян и прочие ребята с Украины. Вам не нравятся сравнения с РФ, хотя они корректны.
Но вот я сейчас в Минске у друзей.
Почему, млин, здесь дороги ровные, и дворы чистые, а не как у вас?! Почему средние зарплаты и вообще уровень жизни выше? Почему менты взяток не берут? Почему не жгут шины, не несут хуету сумасшедшие Фараоны и прочие Ляшки? Почему народу не приходится перекрывать трассы, чтобы власти вернули пару электричек?

Я знаю ответ. Потому что лучше диктатура честного колхозника, чем власть народа. Ибо народ - тупое свинобыдло. Он хочет бухать и пиздить цветмет. И его надо воспитывать и возвышать, естественным путём для этого нужны сотни лет, как в Англии, и то там были времена, когда вешали детей за кражу поросёнка.

А это немного фото














jeweltect
May. 7th, 2017 08:45 pm (UTC)
Ах, какой порядок был в фашистской Италии! А в нацистской Германии!
Очень странный критерий благосостояния общества - начисто игнорировать духовно-этическую составляющую. Не хлебом единым, не так ли?
Я далек от вешания ярлыков братским сябрам - это их жизнь и не нам ценить. Но и тыкать разрушенные дороги в глаза украинцам нефиг. Ибо не до того сейчас. Все будет. И дороги будут, и чистота, и зажиточность. Отъеблась бы раша.
(no subject) - firrein - May. 7th, 2017 09:00 pm (UTC) - Expand
(no subject) - metaloleg - May. 8th, 2017 12:37 pm (UTC) - Expand
(no subject) - sir_nigel - May. 7th, 2017 11:52 pm (UTC) - Expand
(no subject) - dad_cats - May. 8th, 2017 12:34 pm (UTC) - Expand
(no subject) - kabrachupa - May. 8th, 2017 06:45 am (UTC) - Expand
(no subject) - kraken_ktulhu - May. 8th, 2017 09:34 am (UTC) - Expand
(no subject) - firrein - May. 8th, 2017 04:46 pm (UTC) - Expand
(no subject) - dad_cats - May. 8th, 2017 12:31 pm (UTC) - Expand
(no subject) - qmed - May. 8th, 2017 10:34 pm (UTC) - Expand
(no subject) - firrein - May. 9th, 2017 05:07 am (UTC) - Expand
(no subject) - gorky_look - May. 8th, 2017 11:57 pm (UTC) - Expand
(no subject) - firrein - May. 9th, 2017 03:43 am (UTC) - Expand
(no subject) - firrein - May. 9th, 2017 03:44 am (UTC) - Expand
vohzgxtrhmnr
May. 7th, 2017 09:20 pm (UTC)
До сих пор в шахтерских поселках вам объяснят, кто такие евреи, жиды и маланцы.
Первые — ортодоксы, которые по правилам своим живут, маланцы — это евреи по крови, но правил не чтущие (врачи там, или еще кто), а жиды — это говенные люди, которые есть в любом народе, но говенность эта усугубляется чисто еврейскими особенностями
qmed
May. 8th, 2017 10:39 pm (UTC)
вы извините, уважаемый, но хоть я и не большой почитатель обитателей шахтерских поселков, все же должен заметить, слово "маланец" в отношении к евреям я впервые услышал именно в Киеве. А до того, прожив пол жизни в этих самых поселках "дамбаса", о его потаенной этимологии даже и не подозревал ))
(no subject) - vohzgxtrhmnr - May. 9th, 2017 08:25 pm (UTC) - Expand
Page 1 of 2
<<[1] [2] >>
( 70 comments — Leave a comment )

Profile

bither
Ян Валетов

Latest Month

December 2017
S M T W T F S
     12
3456789
10111213141516
17181920212223
24252627282930
31      

Tags

Powered by LiveJournal.com
Designed by Paulina Bozek