?

Log in

No account? Create an account

Previous Entry | Next Entry

Щупальца Кремля

Я еще не пинал. Не могу удержаться - заслужил.

"Не все щупальца «русского мира» такие отвратительные и очевидны как совок и московская церковь. Некоторые более симпатичные, изысканные и респектабельные, но не менее опасные. "Ирониясудьбы", "восьмоемарта", Булгаков, Пугачева, и даже Высоцкий и цои в руках Кремля - эффективные инструменты напоминания о едином культурном пространстве"
В. Вятрович

Я, конечно, не верю, что полезные идиоты от украинского национализма состоят на жаловании Кремля. Но, честное слово, я начинаю подозревать, что это так.
Ни злости, ни слов приличных у меня нет.
Мне Симонов - не чужое культурное пространство. Мне Борис Васильев, Василий Гройсман, Виктор Некрасов, Чингиз Айтматов - не чужие. И Илья Эренбург. И Шолом-Алейхем. И Бабель. И Платонов. И Ильф с Петровым. И Катаев. И песни Высоцкого, Галича, Визбора я знаю наизусть. И люблю Мандельштама, Пастернака. Мне нравится Шевченко, Костенко, Стус. Я знаком с творчеством Панаса Мирного, Владимира Владко и Николая Трублаини. Но это не делает Булгакова чужим для меня. И Цой интересен мне, как талант, как символ эпохи. И Наутилусовские "Скованные одной цепью" для меня не просто песня.
Времена поменялись, не спорю. Но талант - это талант. И русский язык в Украине - это давно не язык русских.
И " Охоту на волков", "Жди меня" и "А зори здесь тихие..." не способны испортить жалкие попытки русского мира присвоить себе общее культурное наследие. Нельзя присвоить победу в войне, приватизировать язык и историю. Нельзя отделить Гоголя и Шевченко от русской литературы. Булгаков носил в себе Киев, даже работая в Москве.
Можно рассказывать про символы чужой эпохи, про их неприемлемость сегодня, но если не уметь отделить зерна от плевел, то получится, как у Вятровича. Давайте откажемся от Шекспира в переводе Маршака или Лозинского - все трое нам чужие. Зачем их читать? Ирония судьбы - плохой фильм, он идейно не соответствует.
Давайте выбросим все на свалку - Рязанова с Брагинским, Параджанова и Мотыля. И Довженко, кстати, он идейно чужд. Высоцкий плох, Саша Черный писал на русском, Плисецкая не танцевала в "Запорожце за Дунаем“. А это, вообще, балет?
Как бы обьяснить радетелям за чистоту, что они пытаются решить сложнейшее дифференциальное уравнение при помощи долота и еб..ой матери, а оно так не решается!
Культурное пространство должно быть многообразно, многонационально, вне времени. Талант - он вне времени. Если талант - только сегодня талант, а завтра его никто не помнит, то это называется другим словом.
Культура, которую пытаются построить на принципах национальной чистоты и языковой идентичности, не жизнеспособна.
По факту, у нас давно есть украинский русский - живой, развивающийся наряду с украинским, язык. В Украине пространство мультикультурно по факту, и только агентам влияния Кремля выгодно утверждать обратное.
Вятрович не агент Кремля? Патриот? Извините!
Он очень полезный Кремлю человек. Настоящая путинская пехота.
promo bither april 25, 2012 17:23 3
Buy for 200 tokens
Промо-блок свободен! :-) Пользуйтесь случаем!

Comments

vels
Jan. 28th, 2018 02:53 pm (UTC)
Рад, что все, кто ратует за запрет РУССКОЯЗЫЧНОЙ культуры, осыпают бранью тех, кому она небезразлична. Это очень хорошо вас характеризует)

Ибо истинно культурный человек не может позволить себе запрещать другим что либо читать, слушать, смотреть или ГОВОРИТЬ, только если это не явная пропаганда ненависти, убийства или войны.
vera_croose
Jan. 28th, 2018 03:10 pm (UTC)
Вы как мелкий распальцованный гопник из подворотни:
меня боятся, значит я крут невероятно!
Да ни хрена не стоит ваша культура. А если и есть что-либо стоящее - так не благодаря, а вопреки.
Но вам как в той пословице: хоть плюй в глаза - все божья роса.
Умылись, утерлись, боярышника стопку навернули - и снова живчик.

И с чего это "все кто ратует за запрет"?
Это я ратую?
Да упаси боже!
Вас изучать надо, под микроскопом, как бацилл.
И постоянно носом тыкать. Туда, туда, пока не нажретесь досыта :)
vels
Jan. 28th, 2018 03:13 pm (UTC)
Ну не ратуете и ладушки.
А то тут приходили выше с желанием все позапрещать. Тоже, как и вы, хамили и на личности переходили.
Но мне на это, разумеется, наплевать)))
vera_croose
Jan. 28th, 2018 03:22 pm (UTC)
Ну, тролль - оно и есть тролль.
Досвидос, наплеватель.
Слюной не захлебнитесь :)
Sergey Kovalenko
Jan. 28th, 2018 05:14 pm (UTC)
Дорогая Вера,
ежели вам русская культура не нравится, и кажется ненастоящей, отчего же вы пишете по-русски?
Надо уж тогда по-украински писать, на деле доказывать свою идентичность.
vera_croose
Jan. 28th, 2018 05:29 pm (UTC)
О, еще один гребаный филолух на мою голову!
На родном я говорю с родными. А вы этого не стоите.
ПНХ.
Sergey Kovalenko
Jan. 28th, 2018 05:38 pm (UTC)
Удивительно, такая симпатичная девушка, и так невежливо отвечаете. Нехорошо.
Значит русский для вас родной?
А русская культура неродная, так что ли?
vera_croose
Jan. 28th, 2018 06:10 pm (UTC)
Двуязычие, но вам этого не понять.
Зато зуб даю, вы сейчас же начнете распинаться, сколько языков вы знаете свободно! :)

ЗЫ: а вот про величие русской культуры не надо тут. Вам никто не поверит. :)
Sergey Kovalenko
Jan. 28th, 2018 06:24 pm (UTC)
Ну вот, уже вежливее отвечаете, значит вы ещё не совсем безнадёжны.
Что же до русской культуры, то разве Пушкин и Гоголь недостаточно велики для вас?
vera_croose
Jan. 28th, 2018 06:42 pm (UTC)
Что вам рассказать за них?
Но на Пушкина я не молюсь, а Гоголь не ваш, да никогда и не был.
И не будет.
Sergey Kovalenko
Jan. 28th, 2018 07:03 pm (UTC)
Гоголь писал по-русски, т.е. был русским писателем. Великим русским писателем.
И как видно из его «Переписки с друзьями», Гоголь был поклонником царя и Отечества.
Короче он был ватником, говоря по-вашему.
Так что он был именно наш (как бы вам не хотелось обратного), русский и патриот России.
vera_croose
Jan. 28th, 2018 07:55 pm (UTC)
Гы! :)
А теперь в том же разрезе про Набокова, пожалуйста.
На каком языке писал и патриотом какой страны был.
Только помедленнее, пожалуйста, я записываю! :)))

Вы там у себя точно все боярышника перебрали.
У вас в вики русским писателем записан даже еврейский поэт, родившийся в Тернопольской, то ли в Житомирской области, и за всю жизнь не написавший ни строчки по-русски. Только на идиш!

ПНХ, придурок.
Sergey Kovalenko
Jan. 28th, 2018 08:21 pm (UTC)
Ну-ну, не нервничайте так, дорогая Вера, нервные клетки не восстанавливаются.
И повежливее отвечайте, вы не на собственном хуторе.

О Набокове.
Известный русско-американский писатель. Первую половину жизни (до 1930х) писал по-русски (последнее кажется «Приглашение на казнь»), потом - по-английски.
В частности, перевёл на англ. всего Пушкина. Думаю, вы Вера, об этом не знали.

Для меня лично Набоков несколько холодноват, но конечно его вклад в русскую литературу огромен.
Очень нравится «Приглашение на казнь».
(no subject) - vera_croose - Jan. 28th, 2018 08:45 pm (UTC) - Expand
(no subject) - Sergey Kovalenko - Jan. 28th, 2018 09:09 pm (UTC) - Expand
(no subject) - vera_croose - Jan. 28th, 2018 09:18 pm (UTC) - Expand
(no subject) - Sergey Kovalenko - Jan. 28th, 2018 09:58 pm (UTC) - Expand
(no subject) - vera_croose - Jan. 29th, 2018 09:44 am (UTC) - Expand
(Deleted comment)
vera_croose
Jan. 28th, 2018 05:32 pm (UTC)
У вас там на ФБ что, уже тремор начался?
Я и в первый раз прекрасно слышал! (С)
Никого нет дома, совсем никого! :)))

Profile

bither
Ян Валетов

Latest Month

August 2019
S M T W T F S
    123
45678910
11121314151617
18192021222324
25262728293031

Tags

Page Summary

Powered by LiveJournal.com
Designed by Paulina Bozek